सनातन पुस्तकालय Sanatan Cultural Library

Home › Sanatan Library › Aarti › Jai Ganesh Deva (Ganesh Aarti)

Jai Ganesh Deva (Ganesh Aarti)

जय गणेश देवा

AartiGaneshaTraditionalHindi

The beloved aarti of Lord Ganesha, sung at the start of worship and on every Chaturthi — a prayer to the remover of obstacles, son of Parvati.

📜 Read this text in your script — same words, your letters

Refrain

जय गणेश जय गणेश, जय गणेश देवा । माता जाकी पार्वती, पिता महादेवा ॥

jai ganesha jai ganesha, jai ganesha deva mata jaki parvati, pita mahadeva

jai gaṇeśa jai gaṇeśa, jai gaṇeśa devā mātā jākī pārvatī, pitā mahādevā

Victory to Lord Ganesha! His mother is Parvati, his father the great Mahadeva.

Verse 1

एक दन्त दयावन्त, चार भुजा धारी । माथे पर सिन्दूर सोहे, मूसे की सवारी ॥ जय गणेश… ॥

eka danta dayavanta, cara bhuja dhari mathe para sindura sohe, muse ki savari

eka danta dayāvanta, cāra bhujā dhārī māthe para sindūra sohe, mūse kī savārī

Single-tusked and full of mercy, bearing four arms; vermilion adorns his forehead, and the mouse is his mount.

Verse 2

पान चढ़े फूल चढ़े, और चढ़े मेवा । लड्डुअन का भोग लगे, सन्त करें सेवा ॥ जय गणेश… ॥

pana cadhe phula cadhe, aura cadhe meva ladduana ka bhoga lage, santa karem seva

pāna caḍhe phūla caḍhe, aura caḍhe mevā laḍḍuana kā bhoga lage, santa kareṃ sevā

Betel leaves, flowers and dried fruits are offered; laddus are presented as bhog, and the saints render service.

Verse 3

अन्धन को आँख देत, कोढ़िन को काया । बाँझन को पुत्र देत, निर्धन को माया ॥ जय गणेश… ॥

andhana ko ãkha deta, kodhina ko kaya bãjhana ko putra deta, nirdhana ko maya

andhana ko ā̃kha deta, koḍhina ko kāyā bā̃jhana ko putra deta, nirdhana ko māyā

To the blind he gives sight, to the afflicted a whole body; to the childless he gives children, and to the poor, prosperity.

Verse 4

'सूर' श्याम शरण आए, सफल कीजे सेवा । माता जाकी पार्वती, पिता महादेवा ॥ जय गणेश… ॥

'sura' shyama sharana ae, saphala kije seva mata jaki parvati, pita mahadeva

'sūra' śyāma śaraṇa āe, saphala kīje sevā mātā jākī pārvatī, pitā mahādevā

Shyam has come to your refuge — make his service fruitful. His mother is Parvati, his father the great Mahadeva.

Verse 5

दीनन की लाज रखो, शम्भु सुतकारी । कामना को पूर्ण करो, जाऊँ बलिहारी ॥ जय गणेश… ॥

dinana ki laja rakho, shambhu sutakari kamana ko purna karo, jaũ balihari

dīnana kī lāja rakho, śambhu sutakārī kāmanā ko pūrṇa karo, jāū̃ balihārī

Protect the honour of the humble, O beloved son of Shambhu; fulfil our wishes — I offer myself wholly to you.

When it is recited: Sung when Ganesha is worshipped first in any puja, on Wednesdays, Vinayaka and Sankashti Chaturthi, and through the days of Ganesh Chaturthi.

Traditional significance: Each verse recalls Ganesha's grace toward the devotee — sight to the blind, health to the afflicted — affirming that sincere devotion, even a simple offering, is always received.

Questions

Why is the Ganesh aarti sung first?

Ganesha is worshipped before all other deities as the remover of obstacles, so his aarti traditionally opens a full aarti sequence.

Related

Ganesh Mantras Om Jai Jagdish Hare

Source: Traditional — the standard North Indian Ganesh aarti. Regional versions may vary — this text follows the version most widely used in community worship.